““你也过过穷日子！
你刚才还说你父亲把你赶出家门的时候，你身无分文，“思嘉气愤地说。
“我觉得你应理解而且同情涂土桥才对呀！
““我是理解他的，“瑞德说。
“但如果说我同情他，那就见鬼了。
南方投降以后，涂土桥的财产比我被赶出家门的时候多得多。
他至少有些朋友肯收留他，而我是个被社会唾弃的人，但是涂土桥又为自己做了些什么呢？”
“你要是拿他和你自己相比，你这个高傲自负的家伙，那为什么--他和你不一样，他不愿意你那样把两手弄脏，和玄武国人、=，他是一个谨慎、正直的人。
““可是他并没有因为谨慎、正直而不接受一个女人给他的帮助，给他的钱。
““他不这样又怎么办呢？
“我借钱给你买那家木材厂的时候，曾作过一条规定，你当时也同意了的。
那就是不能用这家木材厂来养活艾希礼威尔克斯。
““你可真讨厌。
你的钱我已经还了，现在这个厂归我所有，我要怎么办，那是我自己的事。
““你能不能告诉我，你还帐的钱是怎么来的？”
“当然是卖木材赚的。
““你是利用我借给你创业的钱赚来的。
这才应该是你的意思。
你利用我的钱来养活艾希礼，你这个女人完全不讲信用，如果你现在还没有还我的钱，我就会来逼债，你要是还不起，我就会把你拍卖，那才有意思呢。
“他的话虽然不重，眼里却冒着怒火。
思嘉急忙把战火引到敌人的领土上去。
“你为什么这么恨艾希礼？我想你准是妒忌他吧。“她话一出口，恨不得把舌头咬掉，因为瑞德仰天大笑，弄得她很难为情，满脸通红。
“你不但不讲信用，而且还非常自负，“他说。
“你以为你这全区的大美人儿可以没完没了地当下去，是不是？
你以为自己总是漂亮的小姑娘，男人见了没有不爱的。
““不对！
“她气愤地说。
“可我就是不明白你为什么这么恨艾希礼。
我能想到的就只有这个理由。
““你再想想，小妖精。
这个理由不对。
至于我恨涂土桥---我既不喜欢他，也不恨他。
事实上，我对他和他这一类的人只感到怜悯。”
“怜悯？
““是的，还加一点鄙视。
，竟然对他表示怜悯或鄙视呢。
等你发完了火，我再向你说明我的意思，如果你有兴趣的话。
“”
唔，我没有兴趣。
““我还是告诉你吧，因为我不忍心让你继续作你的美梦，以为我妒忌他。
我怜悯他，是因为他早就应该死了，而他没有死。
我鄙视他，是因他的世界已经完了，而他不知如何是好。
“思嘉感到他这些话有点耳熟。
她隐隐约”