“德克兰先生？”那个断了腿的老头不解地看向他：“他们不能就这么算了啊！”
“为什么他妈的不能？”
德克兰一脚踢翻身边的桌子：“他们当然能！他们今天砸了你们的家，打了你们的人，明天就能睡你们的老婆，杀了你们的孩子！”
他走到断腿老头面前蹲下，盯着他的眼睛：“我问你，老家伙。他们冲进你家的时候，有多少人？”
“两个。”
“你呢？”德克兰又指向另一个头上包着血布的男人。
“呃，两个！”
“你们呢？”
“就四个，他们只有四个人，就敢冲进我们一整层楼！”
德克兰站起身，环视着这群哭哭啼啼的受害者。
“四个条子，就能把你们二十几个男人吓得跪在地上。你们他妈的手里没刀吗？没斧头吗？没他妈的力气吗？”
“你们为什么不杀了他们？”
“我们……我们不想惹麻烦……”一个男人小声嘟囔。
“废物！”
德克兰一口唾沫吐在那个男人脚下：“你们就是他妈的麻烦！你们以为缩着头他们就会放过你？以为跪在地上求饶，他们就会大发慈悲？”
“你们这群蠢货，这根本不是哈里森那头肥猪的死引起的！”
德克兰抓起吧台上那份被揉成一团的《旧金山纪事报》，狠狠摔在地上。
“是这个！”
他咆哮着：“是那个躲在办公室里用墨水当子弹的杂种，告诉那群条子，可以随便操我们！告诉他们，我们爱尔兰人就是一群可以随意宰杀的动物！”
“你们想让条子不敢再踹你们的门？不敢再打你们的老婆？”
“你们就该去找到那个写这篇狗屎文章的王八蛋，把他的墨水瓶塞进他的菊花里，再把他那根写字的笔插进他的喉咙！”
“要不是他们挑唆，爱尔兰人也不会这么被动！”
……
与旧金山的混乱不同，一条洪流正沿着北湾的尘土大道缓缓涌动。
两万多名华工拖家带口，离开了那个吞噬了他们太多同胞的金山。
他们像一条蓝灰色的河流，蜿蜒十几公里。
这支庞大的华人移民队伍，立刻引起了小镇周边白人农户的注意。
在道路两旁的小丘上，稀稀拉拉地站着几十个当地白人。他们停下手里的活计，抱着胳膊，审视着这支沉默的队伍。 “看看这群黄皮猴子。”
一个戴着草帽的农夫往地上啐了一口：“他们他妈的有多少人？一万？还是两万？”
“我听说他们是来给派克家，哦不，是给那个新来的什么安德森，还有北边那个苹果园干活的。”另一个马车夫模样的人说道：“全是苦力。”
“FUCK。”
草帽农夫的脸色沉了下来：“他们来干活，我们就没活干了。这群吃老鼠的杂种，一天的工钱还不够我喝两杯啤酒。这帮该死的资本家，总想着法子压榨我们。”
这些议论声不大，但还是传到了队伍中。
华工们本就绷紧的神经，此刻更是提到了嗓子眼。
他们攥紧拳头，不敢抬头，只是加快脚步，催促着孩子和女人。
旧金山的经历在他们心中烙下了火印。
“鬼佬在看！”
“别出声，快走。”
“他们会赶我们走吗？”
“要是回旧金山，我们就死定了。”
队伍里的气氛依旧凝重。
他们是如此庞大的一支队伍，却又如此脆弱，像一群被狼群盯上的绵羊。
但怕什么，来什么。
三个喝得醉醺醺的白人流氓，摇摇晃晃地从路边一家酒馆里冲了出来。
他们显然是本地地痞，仗着白皮肤，平日里横行霸道惯了。
“嘿，你们这群扎辫子的婊子养的！”
领头的红脖子醉汉张开双臂，拦在骡车前。
“滚回去，听懂了吗！”
“北加州不欢迎你们这群吃屎的中国佬！滚回你们那个冒烟的破船上去！”
“对，滚回去！”另外两个流氓也跟着起哄，他们捡起地上的马粪，朝队伍里扔去。
污秽的马粪砸在一个抱着孩子的中年妇女身上，她吓得紧紧抱住孩子，眼泪夺眶而出。
两万多人的队伍，被三个醉汉拦住了。
“哎哟，这可怎么办。”
余叔急得满头是汗，赶紧掏出一个沉甸甸的皮钱袋，准备上前破财免灾。
“先生们，先生们，行个方便。”
他刚要挤出笑脸，一只强有力的大手按住了他的肩膀。
是王大福。
“余叔，在这里，不用这个。”
“啊？可是……”余叔快急疯了：“王先生，强龙不压地头蛇。”
王大福摇了摇头：“他们很快就会明白，谁才是地头蛇。”
还没等余叔明白这句话的意思，异变突生。
“砰！砰！砰！”
三声沉闷的击打声。
围观的白人群中，突然冲出三个穿着草莓镇警员制服的壮汉。
他们不是来调解的，他们是来执行新秩序的。
甚至没有一句警告。
领头的警员用橡木警棍狠狠抽在那个红脖子醉汉的脸上。
“咔嚓！”
那个醉汉连惨叫都没来得及发出，像一滩烂肉般向后倒去，满脸开花。
另外两个流氓也吓傻了。
“警官，我们……”
回答他们的是更猛烈的殴打。
这根本不是逮捕，而是一场毫不留情的施暴。
警棍狠狠砸在他们的膝盖、手肘和肋骨上。
那三个警员下手极其狠辣，每一棍都打在最能制造剧痛又不会立刻致命的地方。
“求你饶了我们！啊！”
“我的腿！我的腿断了！”
华工们全都看傻了。
在旧金山，警棍从来都是打在他们身上的。什么时候，这些穿着制服的鬼佬，会为了他们去殴打白人？
在把那三个流氓打得只剩下半口气后，领头的警员才停下手。
“都他妈的给我听好了！”
“这群华人是来建设北加州的，他们是勤劳的工人，不是他妈的苦力！有了他们的加入，我们的土地才有人开垦，我们的苹果园才有人采摘，北加州才会越来越好！”
“谁他妈的敢骚扰他们，谁就是北加州的叛徒，是爱尔兰匪帮的同伙！”
他一脚踩在那个红脖子的手上，后者又发出一声惨叫。
“我们会把他打个半死，然后把他赶出这个镇子，赶出北加州！你们都听懂了吗？”
周围的白人农夫们一个个脸色发白。
他们不是傻子，能看出这些警员根本不是在执法，而是在立威。
他们纷纷点头，有几个甚至吓得后退几步，躲进了人群。
那三个警员收起警棍，转身对着王大福道：“先生，道路已经畅通，请你们继续前进。”
华工的队伍里，死一般的寂静。