孟烦了学着康丫：“我渴啦！有喝的没？”
不辣说：“我死了，有棺材没？”
“有，”夏天却回答了不辣的问题：“玉制的棺材，皇帝的待遇！满意不？”
“好……好啊……好啊……”不辣笑吟吟的，想唱一首，但干涩的嘴巴唱不出声，于是他忽悠阿译：“阿译长官，唱一首夜上海哈……”
阿译说：“我想起了一句话。”
“什么话？”
“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。”
“说的是胡虏肉、匈奴血，没说倭寇的血肉，倭寇的血肉的每一个细胞都是腐烂的恶臭，夏大爷我……看不上！”夏天哈哈大笑，随即拄着枪再一次站起：
“兄弟们！不死不休！”
“不死不休！”何书光和张立宪搀扶着站起，艰难的向外移动。
孟烦了低语：“不死……不休！”
龙文章低语：“不死不休！”
一群人用走、挪、蠕动、爬的方式，到了外面，再一次用枪声来向两岸的国军和鬼子证明一件事：
南天门，依然牢牢的掌握在我们的手上！