女人走后，一对中年夫妇走了进来，与他们说了一些话。江臻似懂非懂地听着他们的语言，没有一点反应。
那天之后，江臻与江碧被那对夫妻关起来养了半年，渐渐的江臻能听懂他们这里的语言了，知道这家人姓Tr?n，也就是陈。
陈先生是一个水果摊贩，与老婆在县城里做水果生意，家庭条件还算不错。但他们夫妻二人双双不育，便剑走偏锋，跟人贩子买了两个孩子。
关了江臻他们半年，确认江臻他们听话了，不会逃跑了，养父这才准许江臻去读书。又担心江臻会去报警，养父便将江碧扣留在家里。
妹妹是江臻的软肋，他断然不会丢下妹妹独自逃跑。
江臻和江碧都有了新的名字，江臻叫敖汉，江碧叫方清。
江碧害怕自己会忘记真实身份，读过半年幼儿园只会写自己名字的江臻，用燃烧过的木材棍，偷偷地在床底下写了江臻的名字。
就这样，他们在新的家庭里生活了两年。江臻六岁那一年，养母带他们去城里的批发市场买衣服。
批发市场内，到处都是耐克阿迪达斯的仿造品。养母给江臻买了一套精神的运动装，一双带勾的运动鞋。给江碧买了一身宽大不合身的休闲装，希望她能多穿几年。
买完衣服，养母又问江臻：“敖汉，你喜欢吃什么啊，妈妈给你买？”她只问江臻，完全忽略了江碧。
江碧低着头，内向的她没有任何反应。
江臻看了妹妹一眼，才说：“想吃白切鸡。”
“好，妈妈去给你买，你和方清在这边等我。”养母将江臻与江碧留在店门口，她则小跑着穿过马路去买白切鸡。
买好白切鸡，养母拎着美食回去，一回头却发现孩子不见了。
“哎啊，敖汉，方清！”
养母在原地急得跺脚，拎着东西就沿着街道旁边的小巷子追了上去。
江臻拉着妹妹，用最快的步伐狂奔。江碧跟着哥哥跑了一段，实在是跑不动了，她叫住江臻，说：“哥，我跑不动了！”
江臻头也不回，拉着她继续跑，“妹妹，我们必须离开这里。相信哥哥，哥哥会带你回家的！”即使已经记不清家在哪里了，但江臻仍然没有放弃过想要回家的念头。
他牵着江碧跑了两条街，还是被养母追上了。
“敖汉！方清，你们跑什么啊！妈妈在这里！”养母猜到这对孩子是想要逃跑，她心里骂着这是一对养不熟的白眼狼，却也不敢将动静闹大了。
听到养母的声音，江臻与江碧跑得更快了。
养母又喊了几声，大意就是让路边的那些人帮她抓住江臻和江碧。见人家妈妈发话了，还真有热心人帮忙抓住了江臻跟江碧。
江臻将妹妹护在怀里，红着眼睛冲那些多管闲事地人吼道：“滚开啊！那不是我们的妈妈！我们是被拐卖到这边的！”
江臻已经学会了越过语言，他这话吼出来，那几个抓住他的大人都露出了怀疑的眼神。
这男孩说的是真的，还是在撒谎？
砰——
就在这时候，急着穿过马路来抓江臻兄妹的养母，被一辆小货车给撞飞了。养母倒在地上，当场没了呼吸，那只白切鸡撒满了一地。
“啊！”
人群中有人叫了起来。
江臻和江碧听到动静，回头怔怔地望着那个被小货车撞飞出去躺在地上的养母，都瞪大了眼睛。
但江臻很快便回过神来，他一把捂住江碧的眼睛，“别看，哥哥在这里呢。”江碧靠在江臻的怀里瑟瑟发抖。
这时，他们身旁的大人不由分说的拽住了他们，将他们带到了养母的遗体旁边。“你看，都怪你们调皮到处跑，把你们妈妈害死了！”
“作孽啊！”
...
江臻和江碧被养父接了回去，接回去后，养父将他们兄妹关在了房间。两天后，养母下葬了，养父独自回到家中。
他把家里大门关了起来，从工具房里取了一根竹节鞭子，拿着鞭子上了楼。
二楼，江臻与江碧听到了越来越近的脚步声，都屏住了呼吸。江碧拉住哥哥的衣角，小声问道：“哥哥，他会不会杀了我们？”
江臻说：“你跟我来。”江臻将江碧牵到衣柜面前，他打开衣柜门，对江碧说：“进去！”
江碧摇头，不肯躲进去。“爸爸会打死你的！”
“听话，你进去！”江臻一把将江碧推进进衣柜里，他将柜门关上，对江碧说：“妹妹，如果、如果我被他打死了，他也该消气了。你...”
“你记住，长大了，一定要离开这个鬼地方！”
江碧在衣柜里面呜咽地哭泣了起来。
砰——
房门被男人一脚踹开。养父手里拿着竹鞭走进来，见到江臻，他脸上的横肉挑了挑，朝他怒吼道：“王八蛋，给我滚过来！”
江臻怕得腿都软了，但他听到柜子里妹妹的哭声，却还是咬紧了牙关，一步步慢吞吞地朝养父走了过去。
还没靠近养父，他就被养父一把抓住了衣领子。
养父将他举起来，用力地丢到了墙上。江臻身子撞在墙上，五脏六腑跟着震荡。他又落到在地上，脑袋里面一阵发晕，那一瞬间，江臻以为自己会死。
“狗东西！”养父走过来，一脚踢在江臻的肚子上，怒骂道：“还敢逃跑！把你们妈妈都害死了！白眼狼！果然是白眼狼！你给老子去死！”
男人对江臻拳打脚踢，踢得累了，就拿手里的竹鞭抽他。江臻开始还会喊，到后来已经没有了力气再喊，就躺在地上，任由男人发泄殴打。
这次殴打，持续了二十多分钟。
待男人停下来时，江臻已经奄奄一息。“他妈的！”男人往江臻脸上涂了一口唾沫，这才回头朝柜子那边忘了过去。
江碧躲在衣柜门的缝隙之间，流着泪注视着这骇人的一幕。当发现养父朝自己看过来，江碧吓得从柜子里面滚了出来。
她摔在地上，又赶紧爬了起来，跪着磕头道歉，“爸爸，我错了，我再也不跑了，我不敢了！”
男人已经打雷了，这会儿也没有精力再收拾江碧。他指着江臻，威胁他：“你再敢跑，我就把你妹妹抽筋剥皮！”
江臻满眼不甘地瞪着男人，咬紧了牙关。
男人很快就走了。
他走后，江碧这才爬到哥哥的身边。江碧看到江臻那一身的伤，以及嘴角的血液，她吓得不知道该从何处下手去抱哥哥才好。
“哥哥...”江碧的眼泪砸落在江臻的脸上，“哥哥，你不要死，不要死！”
江臻朝她扯了一个虚弱的笑，就晕了过去。
那一顿毒打，让江臻左手臂骨折，肋骨断裂了一根，脾脏痛了一个多月。但江臻没有去看医生，那个男人甚至不准许他出门。
江臻又被关了起来，这一关，又是两个月。
一个月后的某天，江臻被放了出来。他被放出来的那一天，江碧被戴上了手铐，被锁在了房间。
养父坐在客厅的椅子上，抽了一口旱烟，他告诉江臻：“敖汉，你看好了，你的妹妹被我锁在家里，你要是敢跑，我就宰了你妹妹的胳膊，要了她的命！”
为了买这对兄妹，他花尽了积蓄，他还得指望这对兄妹给他养老送终呢。
不驯服江臻，他不甘心！
江臻看了妹妹一眼，默默地拿起了书包，沉默地走出了家，去了学校。就这样，兄妹俩和养父相安无事的继续生活在了一起。
后来，为了让妹妹获得自由，江臻开始扮演起一个乖儿子来。在学校，他努力学习考第一，回到家晚上睡觉的时候，他会假装做梦喊妈妈，以此来骗取养父的信任。
除此之外，江臻还会在晚上做好饭等养父回来吃，甚至会给养父清洗衣服。
养父见江臻这么听话，觉得这孩子是真的懂事了，知道好歹了，渐渐地就对他放了心。江臻花了一年的时间，完全取得了养父的信任，养父才给江碧取下锁链。
就这样，他们又在一起生活了三年。
转眼，江臻兄妹都十岁了，距离他们被卖到越国，已经过去了六年。
江碧越长越漂亮水灵，附近不少人家都钟意她，都在等她长大了，娶她进门当媳妇。
见女儿这么受欢迎，养父是打心眼里开心，他现在就盼着江碧快些长大，等她长大，就给她找个有钱的婆家，多要一些彩礼。
江臻知道养父的打算，对此他并没有表达出不满，也不敢表达自己的不满。他经常熬夜教江碧读书识字，是以，江碧即便没有上过学，却也识字。
江碧的铅笔断了，江臻将自己的笔递给江碧，他拿起小刀削铅笔，结果一个不稳，铅笔刀掉到了床底下找不到了。
江臻打开电筒，钻进床底，才发现刀片落在了床柱后面。江碧钻进床底，拿到了铅笔刀后，准备爬出去的时候，这才发现木头床的床板上面，有两个用黑色木棍写的字。
——江臻。
江臻怔怔地望着那两个陌生的字，突然双眼模糊。
江碧见江臻一直躺在床底下，迟迟不出来，以为铅笔刀不见了。“哥哥，找到铅笔刀了吗？”
江臻赶紧擦干双眼，从床底滑了出来，他说：“找到了。”
江碧见江臻眼圈红彤彤的，她吃了一惊，“哥哥，你哭了吗？”
江臻坐在小凳子上，沉默地销着铅笔，没有答话。
江碧又问：“哥哥，你为什么哭？”
江臻突然抬起头来盯着江碧，问她：“你还记得，我们原来的名字吗？”
江碧愣了一下，接着摇头。“我不记得了。”
“那你记得，我们的家在哪里吗？”
江碧仍是摇头。
江臻突然就很沮丧，他手下一用力，那铅笔刀直接将铅笔笔芯给砍断了，他手指头也被割破了皮，留了血。
江臻盯着指尖血，低着头说：“碧儿，我以后，一定会带你回家的。”
江碧闷不啃声，大概是对这件事已经不抱希望了。