梅丽尔这么多年磨练下来，上下的皮都很厚，直接说道：“如果你和情人正在做最开心的事，马丁-戴维斯和莱昂纳多偷偷往你房间里扔鞭炮，你会高兴？”
阿曼达想岔了，误会了，心说这些老演员们玩得这么花？
她表面上却不迟疑：“不会！”
梅丽尔记得很清楚，马丁和莱昂纳多那两个混蛋，扔鞭炮进拖车里，差点让她和尼克尔森抽筋分不开。
吃过饭，她给尼克尔森打了电话，对方说他过段时间会来伦敦探班。
梅丽尔心情大好，跟老情人在片场偷情，比与丈夫一起时快乐太多了。
松林制片厂这么大，可以在不同的地方试试。
接着，梅丽尔想到一个问题，马丁这个混蛋也在松林，尼克尔森跟关系不是一般好，过来肯定会找他。
为了以防万一，她决定提前找个隐蔽点的地方，省得那些混蛋来打搅。
《朗读者》剧组的拍摄继续，前十天的拍摄当中，很多普通的内景戏进展相当顺利，马丁和凯特-温斯莱特状态调整的都很好。
随着那些特殊戏份拍摄提上日程，剧组的进度慢了下来。