提名午宴后的当周末，影片在北美又扩大放映规模到了1457家影院，并且维持了两个周末的时间，在北美再收874万美元，北美票房累计达到了6811万美元。
最终的北美票房肯定能突破7000万美元，但也就是这样了，影片的类型就决定了北美票房不可能过亿。
同样是与纳粹和大屠杀有关的题材，真要比起娱乐性，《朗读者》比《辛德勒的名单》差远了，甚至没有那种北美观众很喜欢的大团圆般的煽情结尾。
另外，影片已经在德国和英国上映，得益于故事背景和演员号召力等等，目前两国票房相加已经超过了千万美元。
其他海外市场也会陆续上映。
奥斯卡颁奖典礼之后，则是DVD市场的狂欢时刻。
马丁在为奥斯卡做准备，去纽约为《疾速追杀》打前站的露易丝赶回洛杉矶，还带回来新的赞助商。