电视里，Canal+解说员正在调侃：“今天罗伊是里尔的噩梦，还是归乡的游子？!”
...
“罗伊？那个被我们淘汰的瘦猴子？”
几个年轻的极端球迷模仿着猴子动作，但语气有些心虚。
...
“罗伊的脚下频率太快了！博纳尔和布鲁内尔像是被按了慢放键！！！”
比赛的前几分钟，双方展开了一些试探性的攻防战术。
但在第七分钟，里尔的攻势大举推进，伯纳迪在本方半场，抢断里尔前锋布托耶，随后送出一脚斜传，找到中圈处提前做到接球调整的罗伊。
罗伊接球的同时，敏锐观察到侧方和后方里尔两名中场博纳尔和布鲁内尔的夹击意图。
伯纳迪的传球稍靠右，罗伊用右脚内侧轻敲一步。
身体向左倾斜诱使博纳尔重心偏移。
左肩突然下沉，左脚外脚背横向拨球，同时右脚假装启动冲刺。
布鲁内尔被骗伸腿拦截。
实际用右脚脚尖将球从博纳尔裆下捅过。
下一个瞬间，罗伊身形暴起，强行起速从博纳尔左侧绕过。
“精彩！流畅的穿裆加人球分过组合技！我不知道此刻里尔的球迷作何感想！罗伊曾在里尔待了六年，第一次在皮埃尔-莫鲁瓦球场展示天赋，却是站在他们的对立面！”
当罗伊穿裆过掉博纳尔时，北看台突然陷入0.5秒的绝对寂静，仿佛连啤酒杯悬在半空的泡沫都要凝固。
随后爆发出本能般的惊呼：“Merde！（该死！）”
起初还有人接连发出嘘声，但看到罗伊的盘带后，部分球迷低声议论：
“这小子......以前真是我们的青训？！”
几个老球迷摇头：“放走他真是蠢透了......”
“皇马也没有给他机会，那放走他有什么意义！你知道那帮没有脑子的管理层只为了多少青训补偿吗？我听说是两千三百欧！真是疯了！”
过掉两人后，罗伊抬头扫描左路，发现罗滕已启动。
“罗伊抬头了！他看到了罗滕！右脚脚弓送出贴地直塞！！这球速像被施了慢动作咒语，精准喂到罗滕脚下！摩纳哥的进攻行云流水！里尔防线被肢解了！！”
（镜头回放慢动作）
“再看一遍！这变向！这冷静！18岁的身体里住着一个老球痞的灵魂！博纳尔现在还在找自己的重心呢！！！”
第十五分钟。
“罗伊！！！！！”
当Canal解说高喊出声的同时。
里尔北看台的前排球迷像被无形的一手推了一把，纷纷无意识后仰向靠背。
但还是纷杂的用戏谑的语气嘴硬道：
“让他射！让他射！温贝扑这种软脚虾射门就像抓鱼！”
久利背身面对防守球员格雷戈里-塔福罗连续变向后，突然拨球沿着边路暴起突进。
随即送出一脚横传。
久利横传前，罗伊已开始向禁区弧顶移动，但突然急停折返。
欺骗了盯防的里尔中场费尔南多-达米科。
用左脚内侧停球，故意让球离身体一米多远，诱使后卫巴丘上抢。
当巴丘扑来时，右脚脚背外侧轻蹭球变向，同时左右腿交叉步换位，闪转间晃出射门空间。
带球急促外拨两步，稍作调整，右脚摆动兜射，球直奔右上死角！
“这弧线！这下坠！！电梯球！直奔右上角——温贝！！温贝扑到了！！世界级扑救！但罗伊这脚射门，已经让整个皮埃尔-莫鲁瓦球场的心脏停跳了一秒！！！”
里尔门将温贝飞身扑救，指尖勉强将球托出横梁。
主队看台集体倒抽冷气，发出“嘶——”的长音。
随后爆发出劫后余生的掌声。
解说的声音异常激动：“温贝拯救了里尔！但罗伊的这脚射门，世界级！他今天带着杀气！”
当温贝扑救瞬间，有人捂住心脏位置，嘴唇发抖。
几个女球迷把围巾拽到嘴边咬住。
戴眼镜的男孩眼镜滑到鼻尖，却忘了推回去。
罗伊转身时咧开嘴，露出无所谓的微笑。
对着久利比出了大拇指。
（镜头切到罗伊）
“他舔了下门牙！他在笑吗？不！这是猎手错过猎物时的冷酷遗憾！里尔球迷现在该庆幸，他们的门将还能站着！”
“你装什么装！”
场边的里尔年轻球迷高声叫骂，却把原先准备的“叛徒”横幅悄悄卷了起来。
弑杀旧主？
别加太多戏，我的脑子单线程的，谁站在对面我弑谁。
比赛第二十一分钟。
罗滕连续变向闪身抵近禁区线抽出一脚低射，里尔中卫将球解围出底线。
摩纳哥获得角球机会。
开出角球前，里尔球迷还在自欺欺人
“盯死普尔索就行，那小子在禁区没威胁！”
久利开角球前，罗伊已从点球点悄悄后撤三步，盯防他的里尔后卫查尔梅死死跟随。
久利开出角球，普尔索前点跃起争顶。
在裁判的视野盲区内，罗伊用右肘隐蔽抵住查尔梅肋骨，同时左腿插入其双腿间限制起跳。
足球落在普尔索的脑袋时，他扭头一蹭，足球直飞后点空档。
坠落地面，弹地旋转。
下一瞬，一个身影旋即闪在侧方，暴起的同时扭转身体，右脚踝锁死90度，像高尔夫杆般横扫。
罗伊在查尔梅的贴身防守下，强行挤开空间。
“调整步点！！！右脚凌空扫射！BUUUUT！！！！！球网在颤抖！温贝甚至没来得及抬手！1比0！摩纳哥领先！罗伊，这个曾经的里尔青训之子，用最残忍的方式宣告归来！！！”
主队看台像被按了暂停键，举到一半的辱骂标语僵在半空。
几个白发老人突然摘下帽子按在胸口，这是里尔人哀悼时的动作。
“我们当初……到底放走了什么怪物？”
声音中带着颤抖。
“他现在值多少钱？一千万？两千万？”
他们的苦笑像是夹杂着钞票撕裂的声音。
有人把啤酒杯捏瘪，琥珀色液体从指缝渗出。
罗伊面无表情地走回中圈。
而Canal+解说的声音却比之前进球时更加高亢：
“他没有庆祝......没有怒吼......只是转身走开......但这份冷静比任何滑跪都更致命！里尔球迷，你们现在是什么心情？后悔？恐惧？还是终于意识到，你们曾经拥有过一个怎样的天才？！”
里尔球迷沉默了，但摩纳哥的客场球迷却在这寂静中孕育出空前强烈的吼叫，现场镜头扫向客场区域，一个狂热的中年女球迷看到后立刻兴奋起来，脸上的睫毛膏被泪水冲出两道黑痕，对镜头尖叫：“我看着他从小孩变成野兽！”
球迷口中高唱的“罗伊撕碎他们！”。
节奏比平时快了八拍。
“这孩子……比我们更有风度。”
先前那个戴眼镜的中年人显然是个理智派，他扬了扬眉毛，随即鼓了几声掌。
...
“弗兰克，你怎么才来？”
法国第三级别联赛阿莱斯球员宿舍，里贝里推开门时，汗水还黏在工装服上，指节残留着仓库纸箱的粗粝触感。
几名球员凑在一起，脸被电视屏幕照亮，解说员的声音几乎掀翻屋顶：
“罗伊！又是罗伊！摩纳哥2比0领先！这个来自里尔青训的孩子？不，他就是摩纳哥的利刃，他正在摧毁里尔！！！”
里贝里的表情瞬间凝固。
电视的蓝光映在他脸上，右脸颀长的疤痕随着皱眉微微扭曲。