但是电影里在机甲落地之前说过“还有二十公里落地”，哪怕算上倾角，在十公里左右的对流层里下落，二十公里的距离我感觉还是有点多了，毕竟电影里下落时机甲表现出来的倾角应该也就45度左右，我不想再去复习数学了，所以我选择看小说原著。
等我翻出搬家之后就一直压箱底的小说，一眼就看到在机甲再次起飞的过程中有一句“还有几千英里就能到达预定下落高度”的描述，然后我人直接傻了。
这玩意绝对不对，肯定是翻译错了，可能多了个“千”的单位，我只能继续翻书，终于在书里找到佐证，机甲是要飞上对流层，再结合东京中纬度地区，对流层最高10到12公里，得出了结果——最后下落高度顶多12公里。
我从十一点开始纠结这个问题，等我得出可信可佐证且合理的结果时，已经是半夜一点半了……
当时本来是想发个单章说明一下卡文的，不过发单章之后再删除的话，系统会重置阅读进度所以就没发。