把刀翻译的骚操作 2021-05-10 把刀翻译的骚操作
“观众朋友们大家好，我是新开的翻译陈昊！”
陈昊的话音落下，所有人都懵了！
随后爆发出热烈的欢呼声。
“卧槽！陈昊居然懂越南语，多才多艺啊！”
“这是真的吗？这货能懂越南语？骚粉在他家族谱上的事是真的？”
“长得好看，还会多国语言，爱了爱了！”
…………
陈昊的突然登场令所有人始料未及，但也引起了观众们的强烈反响。
做节目嘛，什么最重要？
当然是观众开心啊！
林溪的耳机中，后台导演立刻说道：“就让他翻译吧，节目效果肯定不错。”
听领导都开口了，林溪也只好同意下来。
在她的印象里，陈昊除了认识二十六个英文字母，就连游戏里的语音他都不认识几个。
现在陈昊告诉她听得懂越南语，这不天方夜谭吗？
难道是在一起生活久了，陈昊学会了？
但她还是确认一下：“陈昊选手，你真的确定可以翻译骚粉的话吗？”
“当然！”陈昊拍拍胸脯。
“虽然我也不是特别懂骚粉的家乡话，但是大家知道，长期的共同生活让我和骚粉如同异父异母的亲兄弟！”
“只要一个眼色，就能理解彼此的意思！你说是吧，好兄弟。”
陈昊说着，还朝骚粉挑了挑眉。
骚粉虽然有些东西说不利索，但大多数对话是能听得懂的。
陈昊刚才说跟他是兄弟，令他心中感动，连连点头。
台下的观众们已经笑翻了。
“这就是传说中的意念翻译吗？”
“好一个异父异母亲兄弟！陈昊真有你的！”
“好家伙，听说过双胞胎兄弟心有灵犀，没听说过异父异母还有亲兄弟，也心有灵犀啊！”
…………
但不管怎么样，得到不明所以的骚粉支持，陈昊还是在台上站住了。
林溪无奈，只好发问：“好吧，那我们先来第一个问题，请问骚粉选手，今天的两局发挥都非常出色，拿下了mvp，此刻你的心情怎么样？”
骚粉闻言自然是很高兴，自从陈昊来了以后，他已经很少拿到mvp了。
正想开口发表一下自己的感受，可刚一张嘴，就见旁边的陈昊抬手阻止了他。
“好的兄弟，我明白了！”
众人发呆，人家这刚准备说话呢，你就明白了？
你有读心术吗？
只见陈昊拿起话筒凑到嘴边：“观众朋友们，骚粉心里是这么想的。”
“今天打得好，首先要感谢观众朋友们的支持，感谢教练的关照，最重要的是，感谢队友们的帮助！”
“尤其是要感谢我的好兄弟，中单选手陈昊，如果不是他线上打出优势，帮助我入侵野区，极限逃生，让我两个人头，就没有后面的我！”
“在这里，最最应该感谢的，就是我的好兄弟陈昊！他才应该是实至名归的mvp！”
好家伙！前面说的还算中规中矩，正常的职业选手一般都会这么说。
可当陈昊的后面一段话说出口。
观众们都有些不可置信。
且不说骚粉一个张嘴的动作你给他脑补出这么多心理活动。
但是后面的话怎么都是吹你自己的？
甚至隐隐还有吐槽系统颁发的mvp评选不公平的意思？
我们都知道你打得也很好，骚粉能这么顺有你的功劳，可你也不至于自己冲上来硬吹吧！
众人对陈昊无语的同时，也感到尤其好笑。
一旁的骚粉听懂了七七八八，脸色也有些古怪，张着嘴一时间不知道说什么。
林溪更是捂嘴头衔，撇过脸去：好想不认识这个臭不要脸的家伙啊。
反正从陈昊说话开始，全场的爆笑就没听过。
选手通道里的剩下三人连同教练都笑得抱在了一起。
“咳咳…”林溪轻咳一声，平复了一下心情。
陈昊这家伙果然是来搞笑的。
“感谢骚粉选手的回答，还有陈昊选手的…嗯…精准翻译！接下来第二个问题。”
林溪尽可能严肃地说道。
“请问骚粉选手，本赛季拿的打野更多是辅助型打野，或者是进攻开团型打野，为什么拿手的那些刷子型打野不怎么用了呢？”
林溪提出第二个问题。
骚粉沉思片刻，总算是组织起一套措辞，正要开口。
“好了，我明白了。”
一旁陈昊的声音再次响起，将骚粉的话噎进肚子里。
观众们笑得前仰后翻，眼泪几乎都笑出来了。
“陈昊，求求你了，你让你的好兄弟说句话吧！”
“骚粉太可怜了，陈昊简直就是麦霸！”
“麦霸是什么意思？”
“就是霸占话筒不让人说话啊！”
…………
陈昊无视了林溪的白眼和骚粉委屈的表情，对台下说道：“对于这一点，我的兄弟骚粉是这样想的。”
“英雄选择是根据战队需要来确定的，既然战队里有稳定的凯瑞点，比如中路……那我拿一些工具人混一下，也很正常不是吗？”
陈昊说着，似乎感觉单吹自己有些太过了，赶忙又加了一句：“嗯，偶尔还有上路！”
“总之，一切为了胜利！”
说完，台下的观众们都快笑断气了。
“我从未见过如此厚颜无耻之人！”
“什么叫偶尔还有上路？在你没来之前，我圣枪哥把c好吧！”
“意思我水晶哥就没排面？凭什么不提我水晶哥？”
镜头适时给到了选手通道，圣枪哥和水晶哥几人撸起了袖子，一副磨刀霍霍向猪羊的样子。
看得众人又是爆笑连连。
骚粉的脸色变换不定，五颜六色，也不知道是被舞台的彩光照射，还是被陈昊给气得。
有细心的观众发现，骚粉握着话筒的手都因为激动有些颤抖，指节发白。
“好吧，最后一个问题。”林溪暗暗掐了自己一把，不让自己笑出声来，严肃地说道。
“请问骚粉选手，最近队伍的成绩一路长虹，跟全队的努力脱不了关系。”
“但跟上赛季的差别，最大的改变不过是换了一个新中单，骚粉选手对这位新中单的评价如何呢？”
林溪眼中隐含着笑意，这个问题是她临时换上去的，作为主持人，她有做临场反应的权利。
这个问题问到点子上了，观众们很好奇，碰到指名道姓说自己的问题，陈昊这个二把刀翻译该怎么吹嘘。
旁边的骚粉没有再思考如何回答，而是看了一眼陈昊。
那意思不言而喻：你吹，你接着吹……
陈昊被好兄弟这一眼看得有些不好意思，讪讪笑了一下：“呵呵，这个还是你自己来吧，我也想听一下。”
骚粉撇了他一眼，拿过话筒，憋了半天，几乎从牙缝里挤出三个字：“好！兄！弟！”
尤其是那个“好”字，仿佛是从灵魂深处蹦出来的一般，任谁都听出了其中的怨念。
“哈哈哈，这句好兄弟！我怎么听出了同归于尽的味道！”
“胡说，那是同生共死！”